2021年7月 | ウィズカーズ｜新横浜欧州車の並行輸入

納車実績｜シトロエンスペースツアラーシャインM(8人乗り) を埼玉県のAさまへご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。ウィズトレーディング（ウィズカーズ）でも人気車種のひとつ。シトロエンのLCV、ディスパッチ（ジャンピー）の乗用版となる全長5m級のMPVモデル、シトロエンスペースツアラー(CITROEN SPACETOURER)。兄弟車プジョートラベラー(PEUGEOT TRAVELLER）、トヨタプロエースヴァーソ(TOYOTA Proace Verso)も含めて多くの依頼があります。オーナーとなったのは、埼玉県のAさまです。技術者であるAさま、MGBから始まって国内外のレア車ばかり。欧州赴任時の使い勝手から今回はフランス車をご検討され、スペースツアラーに至りました。拘りは、シャイン装備のレザーシートと、パノラマルーフ。親子3世代でのお出掛け、楽しんでくださいませ！

2021.07.31

納車実績

オススメ並行輸入車ディーラー新車在庫｜新型いすゞ D-MAX 1.9 DoubleCab DL20 4WD 6AT 右ハンドル

こんにちは！ウィズトレーディングでも多くの問い合わせを頂くジャンルのひとつが、ミドルサイズピックアップトラック。日本では久々に復活導入されたトヨタハイラックスが好評ですが、欧州でも多くのメーカーがラインナップしています。そのなかでも、日本で「トラック」と聞いて真っ先に思い浮かべる方も多いあのメーカーのピックアップトラックが2019年末、満を持してフルモデルチェンジしました。新型の販売も、好調です。今回は老舗トラックメーカー、いすゞ D-MAX（ISUZU D-MAX）DoubleCab DL20 4WD 6AT 右ハンドルのディーラー新車在庫です。

2021.07.30

並行輸入中古車

並行輸入車ディーラー新古車在庫｜トヨタプロエースシティヴァーソ L1(ショートボディ/5人乗り) チームドイツ1.2 Turbo EAT8 左ハンドル

こんにちは！兄弟車たちと同様に発売以来の人気と、コロナ禍での工場停止の影響で新車納期が延びています。当然、新古車や中古車も市場に少なくなってきました。今回ご紹介させていただくのは、プジョーリフター(Peugeot Rifter)、シトロエンベルランゴ(Citroen Berlingo)等の兄弟車同様人気のトヨタプローエスシティ・ヴァーソ（TOYOTA PROACE City Verso）。オーダーするよりも納車が早い、取引先のディーラー新古車在庫、欧州仕様上級グレード『チームドイツ』です。L1のショートボディは、国内販売のリフターや、ベルランゴと同じサイズです。ドイツ語で『Team Deutschland』、英語で『Team Germany』と洒落たネーミングです。

2021.07.29

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ディーラー新車在庫｜フォードトランジットカスタム 2.0 320 EcoBlue Limited Combi Van(L1H1・6人乗り)6AT 右ハンドル

こんにちは！欧州市場においてLCV（小型商用車）。そして、LCVをベースとしたMPV（多用途乗用車、ミニバン）モデルは人気のジャンルのひとつ。なかでも日本のラージミニバンに近いサイズとなる5mクラスのモデルは激戦区で各社がラインナップしています。欧州LCVの老舗である「フォードトランジット」にもトランジットファミリーをベースにしたMPVが用意されており、ちょっと珍しいスポーティーな仕様も存在します。MPV乗用タイプを「トルネオ」、LCV貨物系を「トランジット」と区別しています。今回はフォードのLCV、フォードトランジットカスタム 2.0 320 EcoBlue 、6人乗りのコンビバングレードのLimited 6AT 右ハンドルの新車在庫のご紹介です。

2021.07.28

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ディーラー新古車在庫｜シトロエンスペースツアラー 2.0BlueHDi フィール M 150PS 6MT 左ハンドル

こんにちは！日本で人気のジャンルのひとつ「ラージミニバン」。欧州でも人気のジャンルですが、欧州のミニバンが日本と違うのはLCV（小型商用車）をベースとしたモデルが中心であることです。そもそも欧州製LCVは高い積載性と長距離を安定して走れる性能が求められるため、欧州のミニバンは自ずと高い実力を持ったモデルが揃ってきます。今回はそのなかでもシトロエンのラージミニバンで欧州でも人気のシトロエンスペースツアラー（CITROEN SPACETOURER）のディーラー新古車在庫です。

2021.07.27

並行輸入中古車

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと /現地納車！港へ搬入完了！トヨタプロエースシティヴァーソ！

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話をしてきました(過去ブログ参照)。今回は現地納車！港へ搬入完了！トヨタプロエースシティヴァーソ！の単独ブログです。国内でも人気のCitroënベルランゴ、Peugeotリフター、兄弟車たちと同様に欧州では納期が掛かるほどに人気のトヨタプローエスシティ・ヴァーソ（TOYOTA PROACE City Verso）。漸く、現地で納車されて、横浜へ送るべく港への搬送が完了しました！岐阜県のHさまご依頼のサンドベージュ、中でもポピュラーな欧州仕様上級グレード『チームドイツ』。ドイツ語で『Team Deutschland』、英語で『Team Germany』と洒落たネーミングです。日本への到着が楽しみです。

2021.07.26

並行輸入あれこれ

オススメ並行輸入車認定中古車｜右Hも！MTも！ある！メルセデスベンツシタントラベルライナー1.5 CDI 109 5MT 右ハンドル

こんにちは！欧州で発売された新型Renault KANGOO(ルノーカングー)、兄弟車シタンも既に新型カングーとのOEMも決定しており発売が楽しみとなっています。ウィズトレーディング（ウィズカーズ）がご案内する、オススメの並行輸入中古車・新古車。今回ご案内するのは、ご依頼の多いクルマのひとつ、日本未導入のメルセデスベンツシタンの英国仕様右ハンドル、トラベルライナー CDI109 5MT（Mercedes-Benz Citan Traveliner 1.5 109 5MT）です。これまで、ドイツ本国仕様のDCTの紹介が多かったのですが、右ハンドルやMTも御座います。両国とも、現行型の低走行距離を手に入れるが徐々に難しくなってきました。

2021.07.26

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車新古車在庫｜メルセデス・ベンツ Xクラス X250d 4マチックパワーエディションスタイルバー/ハードカバー付き7AT 左ハンドル

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)でも数台を輸入販売してきたメルセデスベンツXクラス。市場には低走行距離の個体が少なくなっていますが、問合せ及びオーダーは続いております。ドイツ本国市場でも、英国市場でも同様に人気がある為か価格が下がっていかないのが現状です。円安も重なって、我々日本でお乗りになるには厳しい状況です。それでも、良い個体があればご紹介させていただきます。 X350d同様に人気のあるX250ｄ、タマ不足は同じです。殆どの個体が20,000Kmを超える中で見つけた低走行車両です。 X250d 4マチック 7AT パワーエディションの左ハンドル（Mercedes-Benz X-CLASS X250d 7AT+ 4MATIC PowerEdition）のスタイルバーと、ハードカバー付き本国仕様新古車在庫です。

2021.07.23

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ディーラー新車在庫｜観音開きのシトロエンベルランゴライブ M ピュアテック110 6MT 左ハンドル

こんにちは！国内でデビューエディションを発売以来、皆様に大人気のシトロエン・ベルランゴ(Citroen Berlingo)。並行では、XL(ロング)やガソリンエンジン、EAT8と6MT、未導入色の依頼が多くあります。こんにちは！国内でデビューエディションを発売以来、皆様に大人気のシトロエン・ベルランゴ(Citroen Berlingo)。並行では、XL(ロング)やガソリンエンジン、EAT8と6MT、未導入色の依頼が多くあります。今回ご紹介させていただくのは珍しいベルランゴなのです。実は欧州仕様(左ハンドルのみ)のベルランゴにはバンと同じ顔を持ったシンプルグレードのライブ(又はスタート)があるのです。しかも、この個体はバックドアが『観音開き』です。超レアな1台！シンプルなフェイスに樹脂バンパー、ルーフレールやフォグやスモークガラスも無く、リアシートもシンプルな1：2シート。仕事にも活躍しそうな乗用、6MTの新車ディーラー在庫です。

2021.07.22

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車新車在庫｜新型三菱 L200/トライトン 2.2 プラスダブルキャブ 6AT 4WD 左ハンドル

こんにちは！ウィズトレーディング（ウィズカーズ）が今回ご案内するのは、2019年にジュネーブモーターショーでフェイスリフト版欧州仕様が発表、早々に発売され好評を博しているミドルクラスピックアップトラック、新型三菱 L200/トライトン（MITSUBISHI L200）。上級仕様である2.2 バーバリアンダブルキャブ 6AT 4WD 4Dr、現地新車在庫です。メルセデスベンツXクラス、日産ナバラ、フォードレンジャー、いすゞD-MAXなどと同様にお問合せの多いミドルクラスピックアップです。

2021.07.21

並行輸入中古車

並行輸入車｜並行輸入車チャンネル/フォルクスワーゲン T6.1 カリフォルニアオーシャン DSG 4motion！

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。ウィズトレーディング(ウィズカーズ)が運営するYouTube『並行輸入車チャンネル』では、取り扱った車両の中から厳選したクルマをピックアップ。さて、今回の動画はフォルクスワーゲン T6.1 トランスポーターコンビ（VOLKSWAGEN T6.1 Transporter Kombi）です。少し長くて申し訳無いのですが、トランポに役立つ荷台寸法なども紹介しています。ウォークアラウンドにて簡単に説明を行っています。慣れない動画で緊張、活舌も悪く聞き取りにくいですが、ご購入の参考になればという想いで作成しております。宜しければご覧ください。

2021.07.21

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと /オーダー新車が続々完成！/フォルクスワーゲン T6.1 カリフォルニアオーシャンが横浜へ到着！

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話をしてきました(過去ブログ参照)。今回はオーダー新車が続々完成！/フォルクスワーゲン T6.1 カリフォルニアオーシャンが横浜へ到着！の単独ブログです。 2019年に度重なる排気ガス規制対応や、一部改良の為にフェイスリフトされたフォルクスワーゲン T6.1。T6と比べても、エンジン改良だけでなく、外装のリファイン、内装の更なる便利な改善がされ、正に最新のキャンパーにアップデートされました。フロントフェンダーのライト横にあるエンブレムが最新の証です。神奈川県のTさまご依頼のフォルクスワーゲン T6.1 カリフォルニア (VOLKSWAGEN T6.1 California）、最上級グレードのオーシャン、7DSG、4motionが横浜に到着しました！カリフォルニアを始め、英国仕様右ハンドル、欧州仕様左ハンドルの新車オーダー分が続々と完成しております。到着が楽しみです！

2021.07.20

並行輸入あれこれ

オススメ並行輸入ディーラー中古車在庫｜フォルクスワーゲンT6.1 トランスポーターコンビ 2.0TDI 150PS LWB 7DSG 9人乗り左ハンドル

こんにちは！少しずつ市場に顔を出すようになってきたT6.1シリーズ。今回はフォルクスワーゲンの汎用ミニバン、フェイスリフトされたフォルクスワーゲン T6.1トランスポーターコンビ（VOLKSWAGEN T6.1 Transporter Kombi）です。フェイスリフト後のT6.1の中古車が徐々に出てまいりました。 2.0TDI 150PS LWB 左ハンドルディーラー中古車のご紹介をさせていただきます。希少なロングホイールベースに9人乗り、7DSGのお買い得車です。

2021.07.20

並行輸入中古車

並行輸入新車｜オペル／ボクスホールモッカ（2020-）に乗る。オペルのコンパクトSUVの日本に導入されなさそうな仕様も含めた概要・スペック・価格の情報。

オペル／ボクスホールモッカを日本に導入されなさそうな仕様を含めて解説。概要・スペック・価格、並行輸入で乗るための情報をご紹介。

2021.07.19

オペル／ボクスホール

オススメ並行輸入車ディーラー新車在庫｜新型ダチアサンデロステップウェイコンフォート Tce90 CVT 左ハンドル

こんにちは！ 2020年末にフルモデルチェンジを行ったダチアのエントリーモデル、コンパクトカーダチアサンデロ（DACIA Sandero)です。 3代目モデルは、従来モデル同様にノーマル版のサンデロ（Sandero）と、クロスオーバー要素を盛り込んだサンデロ・ステップウェイ（Sandero Stepway）の二本立てで2021年に欧州で販売開始されました。ウィズトレーディング(ウィズカーズ)でも、新車説明記事としてご案内させていただきました。今回は、取引先現地ディーラーの新車在庫、ステップウェイコンフォート Tce90 CVT 左ハンドルをご紹介させていただきます。(旧型の新車在庫も沢山、お買い得です。ご相談下さいませ！)

2021.07.16

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ディーラー新車在庫｜日産ナバラ 2.3 dCi190 N-Guard ダブルキャブ 7AT 4WD 右ハンドル

こんにちは！フルモデルチェンジ後の新モデルが東南アジアから順次導入され、一層販売台数を伸ばしそうなのが日産ナバラ(Nissan Navara)です。ところが、最新のニュースでは欧州及び英国への導入が無くなったとの記事を伝えております。現実であれば残念ですが、もう少し動向を探ってまいります。ウィズトレーディング（ウィズカーズ）がご案内する、オススメの並行輸入新車・新古車・中古車。今回ご案内するのは、欧州では未だ現行型の日産ナバラ(Nissan Navara)2.3 dCi190 N-Guardダブルキャブ 7AT 4WD 右ハンドルです。日本未導入のミドルサイズピックアップモデル、最上級グレードの英国仕様右ハンドルの新車在庫です。

2021.07.15

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ディーラー新古車｜新型フォルクスワーゲンキャディコンビ 1.5TSI 7DSG

こんにちは！日本でもファンが多いルノーカングーの新型が発売されました。そして、正規導入のシトロエンベルランゴ／プジョーリフターのショートボディ、我々、並行輸入の7人乗りロングボディと盛り上がりを見せつつある欧州LCVベースのMPV市場です。更には、前述の車種のロングボディという選択肢の他にも日本に導入されていない実力派モデルが満を持してフルモデルチェンジし、欧州で人気車になっています。フォルクスワーゲンのLCVベースMPV、新型キャディ（VOLKSWAGEN Caddy）です。新車の製造納期も徐々に増え、納車までに時間のかかるクルマのひとつです。今回は、取引先ディーラー新古車、5人乗りショートボディのコンビ(Kombi)のご紹介です。

2021.07.14

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ディーラー新車在庫｜新型フィアットティーポ 1.0 Cross 5MT 右ハンドル

こんにちは！現在のフィアットで最も「実直な小型車作り」、これを感じられるモデルが「ティーポ」でウィズカーズでも以前から目を付け紹介してきました。2代目ティーポとして復活してから5年、今回マイナーチェンジを実施し、新たなボディタイプが追加になりました。これまでのボディスタイル、『ハッチバック』、『ステーションワゴン』『セダン』に新しく加わった『クロス』がフィアットの顧客層に受け入れられて、早くも人気車になっています。ウィズトレーディング（ウィズカーズ）でもいち早く、国内第一号と思われるCrossのご注文をいただきました。今回ご紹介するのは、フィアットティーポ（FIAT Tipo）、マイナーチェンジ後に加わった『クロス(Cross)』、最上級グレードであるCrossの新車在庫です。

2021.07.13

並行輸入中古車

オススメ並行輸入車ドイツ本国コレクター車｜ポルシェ 928 S4 V8 5.0 AT ミツワ取説！

こんにちは！かつて、日本で走っていたクルマを世界各地のコレクターが所有しているケースが増えています。今回、ご紹介させていただくクルマも、その1台。生まれ国のドイツ本国でコレクターの所有する数台の中にありました。コレクター達は常に欲しいクルマを物色していて、所有するクルマたちと比べて上回る価値があれば入れ替えます。また、理由があってコレクション数を減らすこともあります。ウィズトレーディング(ウィズカーズ)の現地サプライヤーたちの元には、そのような話も多々入ってきます。今回入手のコレクターアイテムは、ポルシェ 928 S4 V8 5.0 AT 左ハンドル(Porsche 928 S4)です。国内の相場よりも若干高いのは、何と言っても距離が少ないです！

2021.07.12

並行輸入中古車