納車実績

納車実績｜ルノートラフィックパッセンジャー SWB 9人乗り 6EDC 英国右ハンドルを地元神奈川県のYさまへご納車！

ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。ルノートラフィックパッセンジャー（Renault Trafic Passenger）は、欧州でも大人気LCV(商用車)トラフィックの乗用車版で、8～9人乗りのモデルです。英国ではパッセンジャーという名前ですが、ドイツやフランスではコンビと呼ばれています。プラットフォーム/ボディを共用する兄弟車に、日産・NV300、フィアット・タレントがあります。つまり、これだけ多くのブランドへのOEMを行う位に実用的なクルマなのです。私ども地元神奈川県のYさまに新車オーダーでご注文いただいた英国仕様右ハンドル、ルノートラフィックパッセンジャー SWB 9人乗りのEDCをご納車させていただきました。地域の少年野球チームのコーチや裏方もなさるMさま、拘りはアーバングレイのボディカラーや9人乗りだけではありません。製造時オプションは、「バックドア観音開き」、「フォグランプ」、「両サイドスライドドアオープンウィンドウ」、「クルーズコントロール」、「リアパーキングセンサー」、「リアヒーター」と使い易い仕様になっています。ご活躍応援しております！

2020.12.29

納車実績

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと 2020年最終入荷(着船)/メルセデスベンツG320・X350

ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は 2020年最終入荷(着船)/メルセデスベンツG320・X350についてです。 Fさまご依頼のメルセデスベンツG320カブリオと、愛知県のKさまご依頼のX350パワーエディションが横浜港へ着船しました！往年の希少カラー再輸入のG320カブリオ、本国でも既に低走行距離が入手できないX350dのブラックボディと希少車2台の到着です。年内は着手出来ないので、横浜ヤードではなく湘南ヤードへ回送します。相変わらず関東や東北だけでなく、中部・関西圏からのご依頼も多いので感謝しております！

2020.12.28

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと希少バンを楽しむ！/プジョーパートナー正規ディーラーからドイツ保管場所へ搬入完了

ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は希少バンを楽しむ！/プジョーパートナー正規ディーラーからドイツ保管場所へ搬入完了についてです。山梨県のOさまご依頼のプジョーパートナーパネルバン 1.2PureTech130 プレミアム L2ロング EAT8(Peugeot Partner)が独国ヤードへ搬入完了。各部をチェックの上でシッピングの手配となります。

2020.12.23

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと人気！ミドルクラスピックアップ/日産ナバラ2.3 dCi190 Tekna ダブルキャブ横浜本牧埠頭へ引き取り

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は人気！ミドルクラスピックアップ/日産ナバラ2.3 dCi190 Tekna ダブルキャブ横浜本牧埠頭へ引き取りについてです。新潟県のTさまご依頼の日産ナバラ(Nissan Navara)2.3 dCi190 Tekna ダブルキャブ 7AT 4WD 右ハンドルが無事に横浜港へ到着しました。勿論、通関も引き取りも他人や外注さんには任せません。慎重にやり取りを重ねた上で仕入れたクルマ、お客様よりも私が一番楽しみにしているようです。

2020.12.16

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと中古車買い付け時の注意！/シトロエン C4カクタス前期型英国保管場所へ搬入完了

ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は中古車買い付け時の注意！/シトロエン C4カクタス前期型英国保管場所へ搬入完了についてです。福岡県のIさまご依頼のシトロエン C4カクタス前期型 1.2ピュアテックフレイアエディション(Citroen C4 Cactus 1.2 PureTech Flair Edition)が英国ヤードへ搬入完了。各部をチェックの上でシッピングの手配となります。ウィズトレーディング(ウィズカーズ)でも人気で、すっかり定番になっている後期型シトロエン C4カクタス。負けじと、前期型のご依頼も多くあります。後期型と比べて、どうしても年数や距離が進んでいる個体が多くなります。その中でも、現地スタッフとやり取りを増やして安心できる個体をご案内出来るよう努めています。

2020.12.14

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと並行輸入車の新車オーダー車両(製造時OP)の注意！/ルノートラフィックパッセンジャー 9人乗り

ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は並行輸入車の新車オーダー車両(製造時OP)の注意！/ルノートラフィックパッセンジャー 9人乗りについてです。 Yさまご依頼のルノートラフィックパッセンジャー(Renault Trafic Passenger)が横浜本牧埠頭に到着しました。コロナ禍の影響でフランス工場は停止、大幅に製造納期がずれてしまいご迷惑をお掛けしました。お待たせしました！

2020.12.11

並行輸入あれこれ

納車実績｜プジョーパートナー 1.2 PureTech 130 パネルバンプレミアム L2 ロングボディ EAT8 欧州仕様左ハンドルを愛知県在住のMさま様にご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。日本の商用バンとは一味違う欧州LCV。各社魅力的なモデルをラインナップしており、欧州では活気のある市場と言えます。そのなかでプジョーがリリースするLCVのひとつがパルトネールバンです。リフターの貨物版で、左右ハンドル、スタンダードボディ、ロングボディ、ガソリンエンジン、ディーゼルエンジン、EAT8、MTと豊富なラインナップです。愛知県のM様にご注文いただいた欧州仕様左ハンドル、プジョーパートナー 1.2PureTech130 パネルバンプレミアム L2ロングボディ EAT8(Peugeot Partner)をご納車させていただきました。

2020.11.26

納車実績

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと並行輸入車の車両保険加入他社でご購入でもご相談下さい！/ダッジチャージャー SRT392

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は並行輸入車の車両保険加入他社でご購入でもご相談下さい！/ダッジチャージャー SRT392についてです。 11月某日、Tさまから初めてのお電話がありました。その声色からはどこか鬼気迫るものが伝わってきました。

2020.11.23

並行輸入あれこれ

納車実績｜フォードマスタング 5.0 V8 GT Fastback 英国仕様右ハンドルを埼玉県在住のMさま様にご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。 2018年にフェイスリフトを行いフロントマスクを一新、どこか愛嬌のあるデザインになったフォードマスタング(Ford Mustang)。2013年に発表された7代目モデルは、このモデルでは初めて英国やオーストラリアなどに向けた右ハンドルが設定されています。埼玉県のM様にご注文いただいたフォードマスタング 5.0 V8 GTをご納車させていただきました。直噴化され先代モデルから引き継がれた5.0L V8 “コヨーテ”エンジンの魅力的なサウンドは興奮すら覚えます。

2020.11.21

納車実績

納車実績｜プジョーリフターアクティブ 1.2 PureTech 130 EAT8 L2(7人乗り)左ハンドルを兵庫県在住のHさま様にご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。ウィズトレーディング(ウィズカーズ)でも人気車のひとつ、プジョーリフターのL2(ロングボディ)。7人乗りで、ビックサイズの荷台にも早変わり。スタイリッシュなデザイン、運転しやすいサイズとくれば皆様が選ばれるのも納得です。兄弟車のベルランゴと乗り比べると、若干硬めのセッティングは高速走行やコーナーでの安心感を与えてくれます。運転を楽しませてくれるクルマのひとつです。兵庫県のH様にご注文いただいたプジョーリフターアクティブ 1.2 PureTech 130 EAT8 L2(7人乗り)左ハンドル(Peugeot Rifter)をご納車させていただきました。フォードクーガ(Ford Kuga)からのお乗り換えです。

2020.11.20

納車実績

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと新車デリバリーフォードレンジャーラプター英国仕様右ハンドル

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は新車デリバリーフォードレンジャーラプター英国仕様右ハンドルについてです。北海道のSさまご依頼のフォードレンジャーラプター 2.0 EcoBlue 10AT(Ford Ranger Raptor)英国仕様右ハンドルの新車、漸く弊社現地スタッフへデリバリーされました。これから横浜へ向けて出港です！

2020.11.16

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと欧州各国の正規ディーラーで情報収集と買い付け！

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は欧州各国の正規ディーラーで情報収集と買い付け！についてです。欧州の各国の正規ディーラーへは頻繁に伺います。特に今時期は2021年モデルの内容や納期、また、常に整備情報を入手するように心がけています。

2020.11.13

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいことメルセデスベンツ Xクラス低走行距離個体お早めに！

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回はメルセデスベンツ Xクラス低走行距離個体お早めに！についてです。愛知県のKさまご依頼のメルセデスベンツ Xクラス X350d パワーエディション、陸送し港へ搬入致しました。これから横浜へ向けて出港です！

2020.11.11

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいことお帰りなさい！/かつて日本で活躍した個体の再輸入

ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回はお帰りなさい！/かつて日本で活躍した個体の再輸入についてです。ご依頼は高年式の新車や、新古車・中古車だけではありません。年式が古い個体のご依頼も一定数あります。書類をはじめ、個体のメンテナンス状況や保管場所、車歴も重要になってきます。調査に時間はかかりますが、安心してお届けの出来る個体の場合は嬉しくなってきます。今回買い付けした個体はかつて日本へ輸入され活躍し、本国へ戻って改めてオーナーを楽しませてくれたメルセデス・ベンツG320カブリオです。再び日本へ向けて出発します。今回も溺愛すること間違え無しのオーナーさま、楽しみですね！

2020.11.06

並行輸入あれこれ

納車実績｜ルノーグランセニック TCe 140 Signatureを埼玉県在住のKさま様にご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。ウィズトレーディング(ウィズカーズ)でも人気車のひとつ、ルノーグランセニック。7人乗りで、ビックサイズの荷台にも早変わり。スタイリッシュなデザイン、運転しやすいサイズとくれば皆様が選ばれるのも納得です。モデルも長く、そろそろ、、、かなという気もしますので新車・低走行距離新古車などお早めにご検討下さいませ。埼玉県のK様にご注文いただいたルノーグランセニック TCe140 シグネチャー(Renault Grand Scenic Signature)をご納車させていただきました。実はK様、当初のご検討車種は別の車だったのです。

2020.10.24

納車実績

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと世界的人気となっているキャンピングカー/2020 キャラバンサロンフォードトランジット・カスタムナゲットリポート

ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は世界的人気となっているキャンピングカー/2020 キャラバンサロンフォードトランジット・カスタムナゲットリポートについてです。『2人用のキャンピングカーから高級な大型キャラバンまで』、ドイツ・デュッセルドルフで例年開催される世界最大級のキャンピングカーショーの「キャラバンサロン」。コロナ禍の影響はここにも。大規模イベントの開催を原則8 月 31 日まで禁じるという連邦政府・連邦州政府による共同決定により、8月 28 日より開催予定であった CARAVAN SALON も影響を受けることとなりました。日程を延期し、無事に9 月 4‐13 日に行われました。キャンピングカーと言えば、代表的なフォルクスワーゲンカリフォルニア(VOLKSWAGEN California)やフォードトランジット・カスタムナゲット(Ford Transit Custom Nugget)をお勧めしているウィズトレーディング(ウィズカーズ)も現地スタッフによる取材をしてまいりました。今回は欧州では人気ですが、未だまだ日本では認知されていないナゲットのカタログやWebでは見れない画像を紹介させていただきます。

2020.10.22

並行輸入あれこれ

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと欧州仕様の純正部品やカスタム・チューニングパーツも何とかなる！

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は欧州仕様の純正部品やカスタム・チューニングパーツも何とかなる！についてです。東京都のKさまのご依頼は、海外の正規販売店では取り扱いがあるものの国内では販売されていないオプションでした。何らかの理由が存在するのだと思われますが、もし手に入るというのであれば、という事で直ぐに調査開始。

2020.10.20

並行輸入あれこれ

納車実績｜メルセデスベンツ Xクラス X350d パワーエディションをNさま様にご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。曇り空が続き、寒暖の差が激しい毎日ですが如何お過ごしでしょうか。お客さまとのお約束や海外とのやり取りなど不規則な事が多いので、シッカリと食べて、寝れるときは眠るように気をつけております。季節の変わり目なので、皆様におかれましてもお気を付けて下さいませ。東京都のN様にご注文いただいたメルセデスベンツ Xクラス X350d パワーエディション (Mercedes-Benz X-CLASS X350d Power Edition)英国右ハンドル仕様をご納車させていただきました。

2020.10.19

納車実績

納車実績｜ルノーグランセニック TCe 140 LIMITEDを都内在住のTさま様にご納車！

こんにちは！ウィズトレーディング(ウィズカーズ)代表の宮崎です。台風が終れば、食欲の秋全開です。沢山食べて、寒い冬に備えようと考えております。東京都のT様にご注文いただいたルノーグランセニック TCe140 LIMITED(Renault Grand Scenic Limited)をご納車させていただきました。Tさまとは弊社事務所にて直接海外の在庫を見ながらご一緒にチョイスしました。

2020.10.10

納車実績

並行輸入車｜購入する前に知っておきたいこと欧州仕様が続々と入荷！仕事に遊びに活躍できるクルマ

こんにちは！ウィズトレーディング代表の宮崎です。日本に未導入のクルマを海外から日本へ運んで、全国のお客様へお届けします。『並行輸入あれこれ』では、輸送や国内での検査、保険、保証などのお話はしてきました(過去ブログ参照)。今回は欧州仕様が続々と入荷！仕事に遊びに活躍できるクルマについてです。愛知県のMさまご依頼のプジョーパートナーパネルバン(パルトネール) プレミアム L2(ロングボディ) EAT8(PEUGEOT Partner Van)、兵庫県のHさまご依頼のプジョーリフターアクティブロングボディ EAT8(PEUGEOT Rifter)が揃って横浜港へ到着しました。何れも静粛性抜群のピュアテック(ガソリンエンジン)です。国内正規店での販売も人気ですが、欧州でも大人気です。新車は数カ月、新古車も少ないですが独自ルートでお探し可能です。仕事に遊びに使用用途が広がるMPV(LCV)の日本未導入ロングボディに乗ってみませんか？

2020.10.09

並行輸入あれこれ